LA IDEA
Las comunidades indígenas siempre han contado con formas poderosas de crear, validar y compartir conocimientos: a través del idioma, el territorio, la memoria, las historias, las canciones, la observación, los ancianos, las familias y la experiencia colectiva.
Sin embargo, gran parte de la información externa que ahora afecta a las comunidades llega en formatos que no se transmiten fácilmente: orientaciones de salud, derechos legales, servicios públicos, riesgos climáticos, amenazas ambientales, mensajes de emergencia, desinformación, riesgos digitales y cuestiones futuras relacionadas con la inteligencia artificial o los datos.
Esta información suele ser escrita, técnica, burocrática, dependiente de Internet o estar disponible únicamente en los idiomas nacionales o dominantes.
La información que no se puede entender, en la que no se puede confiar, que no se puede recordar ni compartir, no se convierte en conocimiento útil.
Indigenous Audio Action ayuda a las comunidades y a sus socios a convertir la información externa en audios confiables en lengua local - creados con voces locales, validados localmente y circulados a través de los canales que la gente ya utiliza: radio, tarjetas SD, memorias USB, sistemas de megafonía, teléfonos compartidos, reproductores solares, rutas fluviales, escuelas, clínicas, grupos de mujeres y redes comunitarias.
